Discussão:Língua lombarda
Adicionar tópico | Este artigo foi avaliado com qualidade 3 em 22 de maio de 2011 e faz parte do âmbito de 2 WikiProjetos: Itália e Suíça. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Projeto Itália este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o Projeto Suíça este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
Esta grafia no es documentada (es una invencion). —84.222.2.114 20h34min de 24 de Junho de 2007 (UTC)
- Converse com o Marcio Benvenuto de Lima D C E F. Ele parece entender do assunto. Diz ser o: utente:Codice1000. --OS2Warp msg 00h18min de 25 de Junho de 2007 (UTC)
The three tables of "Pronúncia" are completely invented; they are the explanation of an orthograhpy that doesn't exist in Lombardy. In Lombardy the orthographies used are: for Western Lombard, the "classical Milanese orthography" and some alternative orthographies in some cities of Western Lombardy (Como, Lecco, etc.) and Swiss (Canton Ticino); for Eastern Lombard, there are no traditional standards, but there is the convention of Ducato di Piazza Pontida. So, please remove the three tables or substitute them with a table of compared "classical Milanese" and "Piazza Pontida" (for example) orthographies. —Codice1000.pt 09h05min de 26 de Junho de 2007 (UTC)
fontes
[editar código-fonte]este artigo precisa de fontes. Dizer que língua lombarda se parece com francês é uma informação que necessita de fontes.
Falar que é semelhante ao talian também. O talian é uma língua sul-brasileira derivada do vêneto. Não vejo nenhuma relação com o lombardo.
Ademais, está mal-escrito o infeliz do artigo. Opinoso (discussão) 18h19min de 11 de Fevereiro de 2008 (UTC)
It's not true that a lombarda é mutuamente compreensível com o talian.. I'm a fluently eastern lombard speaking and if I speak eastern lombard with other italians even with those understand western lombard they don't understand a single word of my sentence